如何讓日本在留卡上出示姓名漢字標示

顯示漢字標記 在日闖蕩生活篇
スポンサーリンク

在日本持有的在留卡,如何讓它也顯示自己中文名的漢字名稱呢

想必終於拿到日本在留資格,初到日本的讀者們,經過大大小小的行政手續後,一定會很希望自己的在留卡上有自己中文名的漢字標記吧。關於這點,因為曾在日本人行政書士事務所就職過的經驗可以告訴您,如何不花冤望錢又能在在留卡上登記漢字標記。

在入國管理網站上其實有很多表單可以下載協助手續

漢字標記的表單連結如下:

https%3A%2F%2Fwww.moj.go.jp%2Fisa%2Fapplications%2Fprocedures%2Fnyuukokukanri10 00019
在留カード漢字氏名表記申出 | 出入国在留管理庁

這裡要注意的是,對於是剛入境的外國在留卡是沒有辦法做漢字登記的,所以在第一次做在留卡更新或是變更等手續時,才有辦法一併連資料交出。
如果自己名字的漢字是日本沒有使用的漢字也很有可能會被拒絕登入,但是意外的日本其實使用很多漢字是日本人自己也不知道的,簡體字上比較有這樣得問題,還請讀者申請前確認。

在MY NUMBER卡駕照等也會直接使用漢字登記

當漢字顯示在新的在留卡上後,因為在留期限關係需要去區所更新自己的MY NUMBER卡,此時區所也會有資料直接做名字上的更新。駕照的話如果是新領取的,在羅馬拼音後面也會顯示漢字標示,這樣一來生活上也會方便許多,提供資訊給需要的讀者參考,也歡迎有問題的讀者提問!

タイトルとURLをコピーしました